आशापाशविमुक्तिनिश्चलसुखा स्वायत्तचित्तस्थितिःस्नेहद्वेषविषादलोभविरतिः संतोषतृप्तं मनः ।
चिन्ता नित्यमनित्यतापरिचये सङ्गेपि निःसङ्गतासंवित्सेकविवेकपूतमनसामित्येष मोक्षक्रमः ॥āśāpāśavimuktiniścalasukhā svāyattacittasthitiḥ
snēhadvēṣaviṣādalōbhaviratiḥ saṁtōṣatr̥ptaṁ manaḥ ।
cintā nityamanityatāparicayē saṅgēpi niḥsaṅgatā
saṁvitsēkavivēkapūtamanasāmityēṣa mōkṣakramaḥ ॥
The state of the mind under control, being happy by the steadiness born of freedom from the shackles of desires ; cessation of love and hatred and of sorrow and greed ; the mind ever contented, deep thought always bestowed on the transitory nature of worldly affairs, non-attachment even in the attachment (to good things) – such is the way for liberation to those whose minds are purified by discrimination watered (nourished) by true knowledge.